Enfim Anjos

Num breve passar do lindo filme de nossas vidas ao estarmos juntos num futuro próximo, se eu em sonhos estive presente e pudesse rebobinar as cenas até nos encontrarmos nos minutos e horas de um tempo indeterminado, eu acordaria sorrindo correndo a favor do tempo até nosso encontro. Depois viveria a cada segundo no tempo, atemporalmente, numa velocidade lenta que fará a gente superar o espaço e tempo, nos tornando estrelas a brilhar no céu, enfim anjos. (Rafael Piovesan)

Finally Angels

In a short passage of beautiful movie of our lives to be together in the near future, if I was in a dream and this could rewind the scenes until we meet in minutes and hours of an indeterminate time, I wake up smiling running for time to meet us . After would live every second in time, atemporal, in a slow speed that will make us overcome space and time, making us stars shining in the sky, finally angels. (Rafael Piovesan)

Finalmente Ángeles

En un breve pasaje de la hermosa película de nuestras vidas para estar juntos en un futuro próximo, si yo estuviera en un sueño y esto podría rebobinar las escenas hasta que nos encontremos en minutos y horas de tiempo indeterminado, me despierto sonriendo corriendo por el tiempo para reunirse con nosotros . Después vivo cada segundo en el tiempo, intemporal, en una velocidad lenta que nos hará superar el espacio y el tiempo, haciendo que las estrellas que brillan en el cielo, finalmente ángeles. (Rafael Piovesan)

El Brillo Reflejo de Sus Ojos

Aunque el oro más brillante pudiera brillar un mundo de encantos, prefiero seguir mi corazón y admirar el cielo estrellado y el brillo reflejo de sus ojos que me hace la mayor alegría cuando un día caminar juntos por la playa o tomados de la mano las películas. (Rafael Piovesan)

The Reflection Brightness of Her Gaze

Although the brightest gold could shine a world of charm, yet I prefer to follow my heart and admire the starry sky and the reflection brightness of her gaze that makes me the greatest joy when one day walk together on the beach or hands given to the cinema. (Rafael Piovesan)

Reflexo e Brilho dos Seus Olhos

Ainda que o mais brilhante ouro pudesse reluzir um mundo de encantos, ainda sim eu prefiro seguir o meu coração e admirar no céu estrelado o reflexo e brilho do seu olhar que me faz ter a maior alegria quando um dia caminharmos juntos pela praia ou de mãos dadas ao cinema. (Rafael Piovesan)